The Bulwark
Dubs v Subs: The Great Debate
Dubs v Subs: The Great Debate
On this Friday’s special bonus episode, we debate an important issue: when watching a foreign production, are subtitles or dubbed voices preferred?
On this Friday’s special bonus episode, we debate an important issue: when watching a foreign production, are subtitles or dubbed voices preferred? And will AI open up a bright new future in the world of making the lips of actors match the words of dubbers?
Join Bulwark+ to unlock the rest
Become a paying member of The Bulwark to get access to this post and other subscriber-only content. A subscription gets you:
- Unlimited access to articles and newsletters including The Triad by JVL and Receipts by Catherine Rampell.
- Ad-free editions of our shows (with transcripts) and member-only shows like The Secret Podcast.
- Plus community chats and commenting features. Your support helps keep our work sustainable and available to those who cannot afford a membership. Cancel anytime.